feat(gui): Redesign help window. Users can choose what they need help with...

feat(gui): Redesign help window. Users can choose what they need help with from a list, which then displays the help-text for the chosen item.